吴昕和潘玮柏泰国吃饭


 发布时间:2021-02-16 15:46

这部剧中一共有四对CP,八位演员中,其中一位尤其值得注意,即饰演Maek的彭佳博(RyanPeng)。现年21岁的彭佳博,出生于中国武汉,目前就读于泰国博仁大学泰语系,也就是在泰国的中国留学生,《程心程意》也是他的第一部电视剧作品。彭佳博也是第一位参演泰国腐剧的中国演员。相比泰国本土演员,可以明显感觉到,彭佳博的泰语还不是很流利,所以这部剧中,彭佳博的对白应该是后期配音,即便如此,他在《程心程意》中,依然有比较亮眼的表现。

Bella曾经因为出演泰剧天生一对而在泰国走红,这部剧是穿越剧,在泰国的电视剧中也是比较有新意的。这名女演员的爸爸是一个英国人,所以说她是一个混血儿。长相有一些偏欧美风,让人看了很惊艳。

在泰国,有两家报纸都力荐《三生三世枕上书》是“今年最不能错过的中国电视剧”,印尼知名媒体TribunNews则报道了包括剧组在拍摄前期围绕服饰、场景等所做的大量的准备等幕后,以此印证了“中国剧集的高品质”。同时,越南、柬埔寨、韩国、日本、马来西亚以及非洲等地的电视台,也正在为《三生三世枕上书》译制本地语言的版本,并将于近期陆续与当地观众见面。

同时,中国观众对国际电视剧内容的兴趣也在快速增长。此前,腾讯视频就曾与泰国3台同步播出了三部大热泰国电视剧《公主罗曼史》《一喵定情》和《美丽男孩》。

就在这部电视剧将在8月中旬于泰国播出的时候,国内的上星卫视也选择在晚间黄金档播出这部电视剧。从网络一直火到了主流卫视,足以见证电视剧的魅力。

如此短的时间内发生了这样大的变故,不禁让这位泰国国王的感情生活窥探起来,然而真正了解过后,才发现,原来真正王室的生活,远远要比宫斗电视剧来得精彩。

1995年,《三国演义》传入泰国,在第九电视频道播出,是首批传入泰国的中国国产电视剧代表作品。《三国演义》故事在泰国家喻户晓,泰语版《三国演义》部分章节甚至入选中小学教材。

而这一时期,中国国产影视作品因题材厚重,制作精良,逐渐为泰国民众所接受并欢迎。尤其是《三国演义》《西游记》《水浒传》《红楼梦》四大文学名著相继改编拍摄成电视剧集,被引进至泰国,反响较为热烈。

泰国最具有国际视野和艺术造诣的导演阿彼察邦,总是拍出一些对我们普通观众来说,有些晦涩难懂的作品,这部其实也不例外。

目前,该剧的汉语翻译名还没有明确“确定”。泰国三台,也就是这部电视剧的电视台播出方,在中国国内开设的媒体账号上,对这部电视剧的汉语翻译名是《前世的诡计》。不过,泰国三台方面也加设了另一个翻译名,便是《轮回的捉弄》。目前,豆瓣和其它一些电视剧资料平台,采用的是《轮回的捉弄》这个名称。

吴昕 潘玮柏 泰国

上一篇: 吴昕在大理手机拿的什么神器拍摄

下一篇: 吴昕乘风破浪的姐姐舞蹈最新



发表评论:
网站首页 |网站地图

Copyright © 2012-2021 吴昕粉丝网 版权所有 0.0228